Οι Αφυσιανοί της Αμερικής.

(Μελέτη-Έρευνα στοιχείων Πετσάβας Νικόλαος)

Ήδη από τις αρχές του 20ου αιώνα αρκετοί είναι και οι Αφυσιανοί που μεταναστεύουν στην Αμερική με σκοπό να μαζέψουν χρήματα και να επιστρέψουν στην πατρίδα τους. Το ξέσπασμα όμως του πρώτου Παγκοσμίου πολέμου είναι και η μεγαλύτερη αιτία που αρκετοί από αυτούς δεν θα γυρίσουν ποτέ...

Στη λίστα αυτή μπορείτε να βρείτε τους Αφυσιανούς γενάρχες των νέων Αμερικανών..

(Σημείωση: Για την ταυτοποίηση των Αφυσιανών που εγκαταστάθηκαν στην Αμερική πολύτιμος βοηθός υπήρξε η ιστοσελίδα και η βάση δεδομένων του ιδρύματος "The Statue Of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc.").

 

Οι μετανάστες από το 1900 έως το 1922.

Από την απογραφή πληθυσμού που έγινε στην Αφυσιά τον Νοέμβριο του 1915 γνωρίζουμε ότι ο Ελληνορθόδοξος πληθυσμός της ήταν 1413 άτομα, εκ των οποίων οι 88 υπηρετούσαν στον τουρκικό στρατό και οι 110 βρίσκονταν στην Αμερική και διάφορες χώρες. Από τους 110 αυτούς μετανάστες γνωρίζουμε μόνο τους (έως τώρα 43):

(Σημείωση: Μερικούς κατορθώσαμε να τους ταυτοποιήσουμε στην βάση δεδομένων του Ellis Island αλλά και ανακαλύψαμε και άλλους για τους οποίους δεν έχουμε καμία πληροφορία).

 

Μετά το 1900 φεύγουν για την Αμερική οι:

1. Ο Γεώργιος Νικήτας. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island).

2. Ο Σωτήριος Χαζηαναγνώστου. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή τους στο Ellis Island για την πρώτη φορά που μετανάστευσε στην Αμερική. Γύρισε στην Αφυσιά και μετανάστευσε οριστικά, όπως θα δούμε παρακάτω, με την οικογένεια του το 1923 λίγο καιρό μετά τον ξεριζωμό).

3. Ο Δημήτριος Παραδείσης. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island).

5. Ο Δημήτριος Κατιδάκης. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island. Ίσως είναι ο Δημήτριος Αθανασίου Α/Α 31. Ο Δημήτριος Κατιδάκης επέστρεψε στην Αφυσιά μετά το 1918).

6. Ο Δημήτριος Μάνος με την σύζυγο του 7. Αφροδίτη Βαποργιώτου και την οικογένεια τους. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή τους στο Ellis Island).

8. Ο Γεώργιος Λιοτάκης. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island για την πρώτη φορά που μετανάστευσε στην Αμερική. Γύρισε στην Αφυσιά και μετανάστευσε οριστικά, όπως θα δούμε παρακάτω, με την οικογένεια του το 1923 λίγο καιρό μετά τον ξεριζωμό).

9. Ο Γαβριήλ Γαβριηλίδης με την σύζυγο 10. Άγνωστο Γαβριηλίδου 11. και τον γιό τους Φώτιο Γαβριηλίδη. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή τους στο Ellis Island).

12. Ο Αλέξανδρος Θεοδώρου. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island).

13. Ο Εμμανουήλ Μπόλκας. (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island).

14. Ο Σάββας Νικόλαος (η Κοτζαμάνης). (Σημείωση: δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island).

15. Ο Αθανάσιος Σταύρου. (Σημείωση: Έφυγε για την Αμερική μετά το 1910 ακολουθώντας τον αδερφό του Βασίλειο Σταύρου. Δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε την καταγραφή του στο Ellis Island).

 

1907

Πλοίo: Napolitan Prince Αναχώρηση από: Piraeus στις: /////////// Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 14/09/1907.

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
16 Παναγιώτης Ευστρατίου (Μάρκου) 17 Άγαμος Δ. Διασουράκο η μητέρα του Γκιούλα Ευστρατίου Efstration Panagiotis Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.
17 Θεοδόσιος Θεοχάρη (Μπόλκας) 43 Παντρεμένος Γ. ή Δ. Γιαννάκης; η γυναίκα του Ευθαλία Θεοχάρη Theochari Theodosis Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.

 

1909

Πλοίo: Martha Washington Αναχώρηση από: Patras στις: 6/12/1909 Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 21/12/1909.

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
18 Ιάκωβος Μπόλκας του Θεοχάρη 35 Παντρεμένος τον φίλο του Πασχάλη Χατζημάνο

η γυναίκα του Ζαρείφισα Θεοχάρη

Iacoros Theoharis Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.

Πλοίo: Prinzess Irene Αναχώρηση από: Naples στις: 6/12/1909 Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 24/12/1909.

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
19 Ιωάννης Νικήτας 40 Παντρεμένος

τον φίλο του Γεώργιο Χατζημάνο

  Jean Nikitas  

 

1910

Πλοίο: La Gascogne Αναχώρηση από: Havre στις: 2/4/1910 Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 12/4/1910

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
20 Φίλιππος Βουτσάς 22 Άγαμος από τον φίλο του Γιαννάκο Νικήτα ο πατέρας του Στέφανος Voutsas Villipa Καμία πληροφορία. Πιθανόν παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.
21 Βασίλειος Σταύρου 34 Παντρεμένος από τον φίλο του Πασχάλη Χατζημάνο η γυναίκα του Βενετιάνα Stavron Vastili Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.
22 Διασούρης Διασουράκης 25 Άγαμος από τον φίλο του Στρατή Αντωνίου ο πατέρας του Δημήτριος Dassourakis Diassouri Καμία πληροφορία. Πιθανόν παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.
23 Γρηγόριος Διασουράκης 22 Άγαμος από τον φίλο του Στρατή Αντωνίου ο πατέρας του Δημήτριος Dassourakis Grigorios Καμία πληροφορία. Πιθανόν παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.
24 Ευστράτιος Σπυράκης 25 Παντρεμένος από τον φίλο του Γεώργιο Νικήτα η μητέρα του Σμαράγδα Spirakis Efstratios Χρυσογονίδης;
25 Αντώνιος Λεοντίου (Καπεταναντώνης) 32 Παντρεμένος από τον φίλο του Γεώργιο Νικήτα η γυναίκα του Διαλεχτή Antonios Leontion Επέστρεψε στην Αφυσιά το 1921.

Πλοίo: Laura Αναχώρηση από: Patras στις: 4/4/1910 Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 20/4/1910.

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
26 Σταύρος Στρογγύλης 25 Άγαμος

από τον ξάδερφο του Γ. ? (G. Tsoliaen)

η μητέρα του Καλιόπη Strogilis Stavros Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.

Πλοίο: Oceania Αναχώρηση από: Patras στις: 8/11/1910 Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 17/11/1910

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
27 Ελευθέριος Παπαθεοδώρου 28 Άγαμος ο αδερφός του Φιλιππος Βουτσάς ο πατέρας του Αντώνιος Παπαθεοδώρου Elefterios papatheodron Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.
28 Μιχαήλ Σταματίου 35 Παντρεμένος ο φιλος του Ευστράτιος Λεοντίου η σύζυγος του Αθηνά ???? Michael Stamation Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.
29 Θωμάς Θεοδώρου 22 Άγαμος ο φίλος του Στρατής Αντωνίου ο/η εξαδελφος/η ////// Θεοδώρου Thomas Theodoron Δεν ταυτοποιήθηκε στη Γενεαλογική Βάση.
30 Χριστόδουλος Κωνσταντίνου 23 Άγαμος φίλο του Ιωάννη Νικήτα η μητέρα του Αργυρή Κωνσταντίνου Christodoulos Constandinou Δεν ταυτοποιήθηκε στη Γενεαλογική Βάση.
31 Δημήτριος Αθανασίου 22 Άγαμος φίλο του Ιωάννη Νικήτα Κανείς Demetrios Othanassion Ίσως ο Δημήτριος Κατιδάκης;
32 Γρηγόριος Παπαζαχαρίας 32 Άγαμος γαμπρό του Αντώνιο Λεοντίου η μητέρα του Βασιλοπούλα Παπαζαχαρία Gregorios Papazacharion Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.
33 Ιωάννης Χριστοδούλου 24 Άγαμος φίλο του Σταύρο Στρογγυλόπουλο η μητέρα του Ανετούλα; Χριστοδούλου (Anegoula Christodoulou John Christadulon Δεν ταυτοποιήθηκε στη Γενεαλογική Βάση.
34 Στρατής Νικήτας 28 Παντρεμένος αδερφό του Γεώργιο Νικήτα η γυναίκα του Ζαφειρώ Νικήτα Stratis Nikita Επέστρεψε στην Αφυσιά για να πάρει πίσω στην Αμερική τη γυναίκα του και το παιδί του, το 1913

 

1913

Πλοίο: Laura Αναχώρηση από: Patras στις: 21/4/1913. Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 9/5/1913

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
35 Γρηγόριος Ιωάννου (Χρυσογονίδης) 20

Άγαμος

αδερφό του (Ευστράτιο;) Ιωάννου ο πατέρας του Ιωάννης Gregoire Ioannou Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα και ξανά γύρισε στην Αμερική μετά το 1922 όπου και έζησε μέχρι το τέλος της ζωής του.
  Ευστράτιος Νικήτας 30 Παντρεμένος (είχε ήδη άδεια παραμονής) η μητέρα του Κρυσταλένια Efstratios Nikita Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.
36 Ζαφειρώ Νικήτα 23 Παντρεμένη   η πεθερά της Κρυσταλένια Zafiro Nikita Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής της.
37 Ευδοκία Νικήτα 4μ. Άγαμος   η γιαγιά της Κρυσταλένια Evdokia Nikita  
38 Φωτεινή Νικήτα (Βατάχου) 20 Παντρεμένη σύζυγο της Γεώργιο Νικήτα η μητέρα της Ελένη Fotini Nikita Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής της.
39 Νικήτας Νικήτας 5 Άγαμος πατέρα του Γεώργιο Νικήτα η γιαγιά του Ελένη Nikitas Nikita Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του. (υπάρχει ένα μπέρδεμα με τον Νικήτα Νικήτα που εμφανίζεται να χρησιμοποιεί αργότερα το όνομα George Nikitas)

Πλοίo: Oceania Αναχώρηση από: Patras στις: 19/5/1913 Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 5/6/1913

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
40 Δημήτριος Μανουσάκης 18 Άγαμος από τον Γαμπρό του Φίλιππο Βουτσά ο πατέρας του Κώστας Manousakis Dimitrios Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.

Πλοίo: Kaiser Franz Josef I Αναχώρηση από: Patras στις: 2/6/1913. Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 17/6/1913

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
41 Ευστράτιος Ιωάννου (Χρυσογονίδης) 28 Παντρεμένος φίλο του Γεώργιο Χατζημάνο η γυναίκα του Στυλιανή (Αρτάκη) Ioannou Eustratios Παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής του.

Πλοίo: Martha Washigthon Αναχώρηση από: Patras. Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 22/7/1913

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Προσκλήθηκε από τον Κοντινότερος Συγγενής πίσω Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
42 Διαμαντής Πριτζάκης 33 Παντρεμένος

φίλο του Νικήτα Στρατή;

η γυναίκα του Βικτωρία Diamantis Britsakis Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα όπου και απεβίωσε πριν το 1918.
43 Αθανάσιος Χατζηγιάννης 32 Παντρεμένος φίλο του Γεώργιο Μάρκο η γυναίκα του Ζαχαροπούλα Athanassios Chatziyannis Επέστρεψε στην Αφυσιά λίγα χρόνια αργότερα.

 

 

Οι μετανάστες μετά την Μικρασιατική Καταστροφή του 1922 στην Αμερική.

 

Λίγους μήνες μετά την άφιξη τους στην Ελεύθερη Ελλάδα και στο Λαύριο, οι πρόσφυγες που είχαν ήδη Αμερικανική Υπηκοότητα αναχωρούν με τις οικογένειες τους για την Αμερική:

1923

Πλοίo: King Alexander Αναχώρηση από: Patras στις: 19/12/1922. Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 08/1/1923

Η οικογένεια του Γεωργίου Λοτάκη ή Λιωτάκη

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
  Λωτάκης Γεώργιος (Λιωτάκης) 35 Παντρεμένος Lotakis George  
  Λωτάκη Δέσποινα το γένος Μαχούτη 32 Παντρεμένη Lotaki Despina  
  Λωτάκης Απόστολος 9 Άγαμος Lotakis Apostolos Ο Απόστολος είναι καταχωρημένος δύο φορές στα βιβλία του πλοίου. Στην δεύτερη εγγραφή αναφέρεται ως τελευταίος τόπος κατοικίας το Λαύριο.
  Λωτάκης Στυλιανός

6

Άγαμος Lotaki Stylianos  
  Λωτάκης Αθανάσιος 1 Άγαμος Lotakis Athanassios  

Η οικογένεια του Σωτήρη Δημητρίου ή Χατζηαναγνώστου

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
  Δημητρίου Σωτήριος (Χατζηαναγνώστου) 38 Παντρεμένος Dimitri Sotihios  
  Δημητρίου Ζαρίφεισσα το γένος Λουκάκη 34 Παντρεμένη Dimitri Zanfissa  
  Δημητρίου Δημήτριος (Χατζηαναγνώστου) 16μηνών Άγαμος Dimitri Dimitris  

Η οικογένεια του Γεωργίου Νικήτα ή Καραγιώργη

(Την περίοδο του ξεριζωμού η σύζυγος του Φωτεινή και τα 8 παιδιά τους βρίσκονταν στην Αφυσιά. Σε αυτή την καταγραφή βλέπουμε να χρησιμοποιούν ως επίθετο το Καραγιώργου)

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
  Νικήτα ή Καραγιώργου Φωτούλα 32 Παντρεμένη Karageorge Fotoula  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Νικήτας 14 Άγαμος Karageorge Nikitas  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Στέφανος 9 Άγαμος Karageorge Stefanos  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Ιωάννης 7 Άγαμος Karageorge John  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Αντώνιος 5 Άγαμος Karageorge Antonios  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Στρατής 4 Άγαμος Karageorge Strati  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Βενιζέλος 4 Άγαμος Karageorge Venizelos  
  Νικήτα ή Καραγιώργου Μάλαμα 2 Άγαμη Karageorge Malama  
  Νικήτας ή Καραγιώργης Νίκος 6μηνών Άγαμος Karageorge Nikos  

 

1925

Πλοίo: King Alexander Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 24/4/1925

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
  Κωνσταντίνος Μάρκου (Manos) 31 Παντρεμένος Manos Costas  
  Φωτεινή Καπεταναντώνη 22 Παντρεμένη Manos Fofo  

 

1927

Πλοίo: Edison Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 1927

Το ζεύγος Σωκράτης και Μέλπω Βορινάκη (Αντωνίου)

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
  Σωκράτης Βορινάκης   Παντρεμένος Socrates Antoniou Το ζευγάρι παρέμεινε στην Αμερική μέχρι το τέλος της ζωής τους. Ποτέ δεν ξέχασαν τους συγγενείς τους στην Ελλάδα. Εκεί απέκτησαν δύο κόρες την Evdokia και την Vasiliki Antoniou για τις οποίες δεν έχουμε καμία πληροφορία.
  Μέλπω Γαλιμήτου   Παντρεμένη Melpo Antoniou

1936

Πλοίo: Vulcania Αποβίβαση στη Νέα Υόρκη στις: 1936

H Χρυσούλα Καπεταναντώνη με τον σύζυγο της Nicholas Jimroglou

  Ονοματεπώνυμο Ηλικία Οικ.Κατάστ. Καταγραφή στο Ellis Island Σημειώσεις
  Χρυσούλα Καπεταναντώνη 24 Παντρεμένη Jimroglou Chrissi